Rechtliches
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 13. Mai 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:
Maria BeckerKirchweg 11
86981 Kinsau
Deutschland
E-Mail: Info@otternase-design.de
2. Erhebung beim Besuch der Website (Server-Logs)
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider Server-Logfiles erhoben. Diese enthalten:
- anonymisierte IP-Adresse
- Zeitpunkt der Anfrage
- aufgerufene URL und HTTP-Statuscode
- übertragene Datenmenge, Referer und User-Agent
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Daten werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht oder anonymisiert.
Hosting erfolgt bei der Hetzner Online GmbH (Rechenzentrum Falkenstein, Deutschland). Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
3. Kontaktformular
Wenn du das Anfrageformular nutzt, werden die dort eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Nachrichteninhalt) zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert und per E-Mail an mich übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (deine ausdrückliche Einwilligung beim Absenden des Formulars).
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen — in der Regel spätestens nach 24 Monaten.
4. E-Mail-Versand
Antworten auf Anfragen werden per E-Mail über einen selbst-betriebenen SMTP-Server (Stalwart) versendet, der auf eigener Hetzner-Infrastruktur in Deutschland läuft. Eine Weitergabe an Drittanbieter findet beim Versand nicht statt.
5. Cookies
Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Sofern du dich im internen Verwaltungsbereich einloggst, wird ein technisch notwendiges Session-Cookie gesetzt (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Im öffentlichen Bereich der Website werden keine Cookies gesetzt.
6. Verlinkungen zu Drittanbietern
Diese Seite enthält Links zu externen Plattformen (Etsy, Instagram). Erst wenn du auf einen solchen Link klickst, werden Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen. Diese Anbieter unterliegen ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Es findet kein automatisches Nachladen externer Inhalte oder Tracking-Pixel auf dieser Website statt.
7. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten (Outfit, Caveat) werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriften-Servern findet nicht statt.
8. Bilder und Medien
Bilder, die in der Galerie und im Atelier-Bereich angezeigt werden, werden von einem eigenen S3-kompatiblen Speicher (MinIO) ausgeliefert, der auf derselben Infrastruktur wie die Website betrieben wird. Externe Bild-Dienste werden nicht eingebunden.
9. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Widerspruch (Art. 21) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an Info@otternase-design.de.
Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Zuständig in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://" in der Adresszeile deines Browsers.